1｜地域に受け継がれた図像を、商業空間の壁面へ

―― 2018年6月、イオンモールいわき小名浜がグランドオープンしました。

地域文化を大切にする施設のコンセプトから、館内の壁面装飾として、いわき絵のぼりを題材にしたアートパネル制作のお声がけをいただきました。

絵のぼりの図像を縦長にトリミングし、墨の表現を生かしたモノクロームの壁面作品として構成。
約2mの高さを持つ4点のパネルとして、商業空間の中に展開されました。

・設置場所／2Fマリンコート奥・ATMコーナー右隣、WCへの連絡通路

2｜壁面アートのための原画4点を制作

――「絵のぼりをトリミングし、モダンな壁面デザインへ」という提案をもとに、2018年4月下旬から原画制作を開始しました。

パネル制作のためのスキャンデータを作成する都合から、原画はA3サイズの木綿地に墨で描いています。

制作したのは「桐鳳凰図」「鍾馗」「鯉の滝のぼり」「若駒図」の4点。
絵のぼりとして描いてきた図像の一部を大胆に切り取り、それぞれが縦長の空間の中で成立するよう構成しました。

完成した原画は東京へ送られ、美術印刷によって約2m×約1mのアートパネルへ展開。

グランドオープン直前の2018年5月、イオンモールいわき小名浜館内に設置されました。

3｜約2mのアートパネルとして、館内の空間へ

―― 完成した4点のアートパネルは、イオンモールいわき小名浜の館内通路に並んで設置されました。

絵のぼりそのものを掲げるのではなく、その図像と筆の表現を取り出し、現代の建築空間に合わせて再構成した仕事です。

節句の場で受け継がれてきた地域の絵が、商業施設という日常の空間の中で新たな役割を持つ。
いわき絵のぼりの表現を、現代の場へひらいた一つの事例となりました。